Administrateur de l’entretien des aires communes (CAM) – Poste Permanent sur Site
Lieu: Ville St-Laurent, QC
Salaire : 55 000 $ - 60 000 $ par an
Type d’emploi : Temps plein, Permanent (Sur site)
À propos du poste
Nous recherchons actuellement un Administrateur de l’entretien des aires communes (CAM) pour rejoindre notre équipe des comptes clients. Ce poste est idéal pour une personne ayant un goût prononcé pour les chiffres, un forte capacité d’analyse et un excellent souci du détail. L'Administrateur CAM sera responsable de la facturation des charges communes (CAM), de la gestion des communications avec les locataires et du maintien de dossiers financiers précis.
Responsabilités principales:
• Traiter et gérer les dépôts et facturations CAM avec précision.
• Analyser les données financières pour garantir une facturation et une réconciliation exactes.
• Générer et examiner les rapports d’encours des comptes clients.
• Communiquer de manière professionnelle avec les locataires concernant les factures, paiements et écarts.
• Vérifier et recouper les détails de facturation pour minimiser les erreurs.
• Gérer et résoudre les litiges des locataires avec diplomatie et professionnalisme.
• Organiser et prioriser les tâches efficacement afin de respecter les délais.
• Collaborer avec le Superviseur des comptes clients et les autres membres de l’équipe sur diverses tâches administratives.
Qualifications et compétences:
• Maîtrise d’un logiciel comptable tel que Yardi ou un programme similaire.
• Excellentes compétences en mathématiques et en analyse financière, avec une capacité à interpréter des données complexes.
• Grande attention aux détails, garantissant un travail sans erreur.
• Excellentes compétences en communication (écrite et orale) en français et en anglais.
• Capacité à gérer efficacement son temps, à respecter les délais et à travailler de manière autonome dans un environnement structuré.
• Sens des affaires et compréhension de l'importance de la facturation des charges communes (CAM).
• Professionnalisme dans la gestion des appels et des courriels avec les locataires.
• Expérience en gestion de conflits et capacité à résoudre les litiges avec diplomatie.
Pourquoi nous rejoindre ?
✔ Salaire compétitif de 55 000 $ - 60 000 $ par an.
✔ Opportunité de travailler dans un environnement structuré, calme et professionnel.
✔ Travailler au sein d’une équipe collaborative tout en bénéficiant d’une certaine autonomie.
✔ Acquérir une expérience précieuse en facturation CAM et en gestion des comptes clients.
Si vous êtes rigoureux, analytique et organisé, nous vous encourageons à postuler !
Postulez dès maintenant! Envoyez votre CV mis à jour à fernanda.kisgerotz@morsoncanada.com


CAM Administrator  (On-Site, Permanent Role)
Location: [Specify Location]
Salary: $55,000 - $60,000 per year
Employment Type: Full-time, Permanent (On-site)
About the Role
We are currently seeking a CAM Administrator to join our Accounts Receivable team. This role is ideal for someone who has an appreciation for numbers, strong analytical thinking, and excellent attention to detail. The CAM Administrator will be responsible for Common Area Maintenance (CAM) invoicing, managing tenant communications, and ensuring accurate financial records.
Key Responsibilities:
• Process and manage CAM deposits and invoicing with accuracy.
• Analyze financial data to ensure correct billing and reconciliation.
• Generate and review aging accounts receivable reports.
• Communicate professionally with tenants regarding invoices, payments, and discrepancies.
• Cross-reference and verify billing details to minimize errors.
• Manage and resolve tenant disputes with diplomacy and professionalism.
• Organize and prioritize tasks effectively to meet deadlines.
• Collaborate with the Accounts Receivable Supervisor and other team members on administrative duties as needed.
Qualifications & Skills:
• Proficiency in accounting software such as Yardi or similar programs.
• Strong numerical and analytical skills, with an ability to make sense of complex financial data.
• Excellent attention to detail, ensuring error-free work.
• Strong communication skills (both written and spoken) in French and English.
• Ability to manage time efficiently, meet deadlines, and work independently in a structured environment.
• Business acumen with an understanding of the importance of CAM invoicing.
• Professional phone and email etiquette to handle tenant inquiries.
• Experience in conflict resolution and the ability to manage disputes diplomatically.
Why Join Us?
• Competitive salary range of $55,000 - $60,000 per year.
• Opportunity to work in a structured, quiet, and professional setting.
• Work alongside a collaborative team while maintaining independence in your role.
• Gain valuable experience in CAM invoicing and accounts receivable management.
If you are detail-oriented, analytical, and thrive in a structured environment, we encourage you to apply.
Apply now, and we’ll be in touch soon! Send your updated resume to: Fernanda.kisgerotz@morsoncanada.com